АвторСообщение



Пост N: 8
Зарегистрирован: 02.07.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.09.06 19:13. Заголовок: Мистика и религия


Думаю, будет любопытно кидать сюда разный мистический спам. Вроде:

Аум Синрике. Японцы повесят Сёку Асахару!
http://top.rbc.ru/index.shtml?/news/society/2006/09/15/15170739_bod.shtml

Многие ли понят этого замечательного деятеля культуры?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 136 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 All [только новые]





Пост N: 520
Зарегистрирован: 15.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.06 10:56. Заголовок: Re:


Если бы я устанавиливал правила, то запретил бы употребление на форуме цитат на нерусском языке без параллельного перевода.

Автору не следует писать под своим подлинным именем. Дробление авторской личности при создании каждого последующего литературного опыта гарантирует, что тому, кто скрывается за всеми этими масками, не сумеют приписать определённого образа мыслей, неизменных взглядов, необратимой манеры выражения.

Brian O' Nuallain
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 142
Зарегистрирован: 12.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.06 11:17. Заголовок: Re:


Mackie

причем если цитата в стихах, то перевод должен быть тоже в стихотворной форме с соблюдением размера..

Рожденный ползать летает юзом! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 152
Зарегистрирован: 26.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.06 11:27. Заголовок: Re:


Wild_Cat пишет:

 цитата:
причем если цитата в стихах, то перевод должен быть тоже в стихотворной форме с соблюдением размера..


Это мне не по плечу :(

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 521
Зарегистрирован: 15.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.06 11:27. Заголовок: Re:


Нет, речь о подстрочном переводе. Вольный бы тоже допустил

Сообщество христиан-геев и лесби

Автору не следует писать под своим подлинным именем. Дробление авторской личности при создании каждого последующего литературного опыта гарантирует, что тому, кто скрывается за всеми этими масками, не сумеют приписать определённого образа мыслей, неизменных взглядов, необратимой манеры выражения.

Brian O' Nuallain
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 143
Зарегистрирован: 12.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.06 11:31. Заголовок: Re:


Sunny пишет:

 цитата:
Это мне не по плечу :(



так и быть, размер соблюдать не обязательно.. в конце концов, размер - это не главное!

Рожденный ползать летает юзом! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 843
Зарегистрирован: 11.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.06 16:14. Заголовок: Re:


Mackie пишет:

 цитата:
Сообщество христиан-геев и лесби


Да... любопытно...

"Eccentric" being a poetic interpretation of a mathematical term meaning something that doesn't follow the lines - that's okay.
Crispin Glover
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 578
Зарегистрирован: 15.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.10.06 13:24. Заголовок: Re:

Автору не следует писать под своим подлинным именем. Дробление авторской личности при создании каждого последующего литературного опыта гарантирует, что тому, кто скрывается за всеми этими масками, не сумеют приписать определённого образа мыслей, неизменных взглядов, необратимой манеры выражения.

Brian O' Nuallain
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 224
Зарегистрирован: 12.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.10.06 15:46. Заголовок: Re:


Mackie пишет:

 цитата:
Скопцы живы!



жуть..

Рожденный ползать летает юзом! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 580
Зарегистрирован: 15.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.10.06 11:14. Заголовок: Re:


Прочёл начало статьи (вчера читал только вторую часть). Авторы (не скопцы) переврали цитату из Евангелия и Фёдора Кузьмича назвали Фёдором Кузьминым.

Автору не следует писать под своим подлинным именем. Дробление авторской личности при создании каждого последующего литературного опыта гарантирует, что тому, кто скрывается за всеми этими масками, не сумеют приписать определённого образа мыслей, неизменных взглядов, необратимой манеры выражения.

Brian O' Nuallain
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 248
Зарегистрирован: 12.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.06 16:23. Заголовок: Re:

Рожденный ползать летает юзом! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 932
Зарегистрирован: 11.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.06 17:45. Заголовок: Re:


Wild_Cat

мдя...

"Eccentric" being a poetic interpretation of a mathematical term meaning something that doesn't follow the lines - that's okay.
Crispin Glover
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 249
Зарегистрирован: 12.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.06 17:57. Заголовок: Re:


green rabbit

смех смехом, но история из жизни:

к одному знакомому в офис пригласили батюшку, чтобы освятил все там... а знакомый этот по состоянию души - чернушник и гот.. так вот, батюшка освятил все и ушел.. всем хоть бы хны, а у знакомого комп накрылся
изгнал беса

Рожденный ползать летает юзом! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 934
Зарегистрирован: 11.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.06 18:08. Заголовок: Re:


Wild_Cat
Так этому чернушнику и надо
Не, на самом деле комп и интернет - это зло - освящай, не освящай... (я серьёзно).

"Eccentric" being a poetic interpretation of a mathematical term meaning something that doesn't follow the lines - that's okay.
Crispin Glover
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 603
Зарегистрирован: 15.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.06 09:18. Заголовок: Re:


Wild_Cat пишет:

 цитата:
а у знакомого комп накрылся
изгнал беса




Автору не следует писать под своим подлинным именем. Дробление авторской личности при создании каждого последующего литературного опыта гарантирует, что тому, кто скрывается за всеми этими масками, не сумеют приписать определённого образа мыслей, неизменных взглядов, необратимой манеры выражения.

Brian O' Nuallain
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 637
Зарегистрирован: 15.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.11.06 15:06. Заголовок: Re:

Автору не следует писать под своим подлинным именем. Дробление авторской личности при создании каждого последующего литературного опыта гарантирует, что тому, кто скрывается за всеми этими масками, не сумеют приписать определённого образа мыслей, неизменных взглядов, необратимой манеры выражения.

Brian O' Nuallain
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 136 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет